قاموس مصطلحات موانع التثبيت: المصطلحات الأساسية للمشترين...
Back to articlesTechnical Guide

قاموس مصطلحات موانع التثبيت: المصطلحات الأساسية للمشترين...

2026-04-22· ~10 min read

قاموس أساسي لمصطلحات موانع التثبيت لمتخصصي المشتريات.

Bolt and Screw Terms

Axial — along the axis of the bolt (tension loading). Bearing area — the surface area of the washer face that contacts the joint material. Bolt — externally threaded fastener designed to pass through holes in assembled parts and engage a nut; has a head for driving. Cam-out — the tendency of a Phillips/Sq drive bit to slip out of the head under torque; reduced by using Robertson (Sq) or hex socket drives. Clamp load — the compressive force generated when a fastener is tightened; the primary source of joint friction and sealing. Critical bolt — any bolt whose failure could cause collapse, injury, or significant economic loss. Designation — the standard identification of a fastener (e.g., 'M10×50 10.9 Hex Bolt'). Embedding — plastic deformation of joint surfaces under clamp load causing loss of preload.

TermDefinition
ShankUnthreaded portion of a bolt between the head and the threads
Thread rootBottom of the thread groove (smallest diameter)
Thread crestTop of the thread ridge (largest diameter)
PitchDistance between adjacent thread crests
Major diameterThread crest to crest diameter (nominal size)
Minor diameterThread root to thread root diameter
Pitch diameterEffective diameter where thread width equals gap width
Grip lengthTotal thickness of materials being clamped (excluding fasteners)

Nut and Thread Terms

Nut — internally threaded component designed to engage a bolt or threaded rod. Pitch diameter (threads) — the effective diameter of the thread where measurement is taken; same concept as for bolts. Prevailing torque — the torque required to start rotation of a lock nut before the main tightening torque is applied. Proof load — the maximum load a fastener can withstand without permanent deformation. Thread engagement — the length over which the internal and external threads overlap. Yield strength — the stress at which a material begins to deform permanently.

TermDefinition
Hex nutStandard six-sided nut; most common nut type
Jam nutThin nut used to lock another nut in place (double nut)
Lock nutNut with a built-in locking mechanism (Nyloc, all-metal)
Wing nutNut with wing-like projections for hand tightening
Coupling nutLong nut for joining two threaded rods end-to-end
Castle nutNut with slots for a cotter pin (e.g., on axle shafts)
Flange nutNut with an integrated washer-like flange

Strength and Quality Terms

Property class — the strength grade of a fastener (e.g., 8.8, 10.9); indicates mechanical properties (tensile strength, yield strength). Proof load — the maximum tensile load a fastener can withstand without permanent deformation; used to verify quality. Proof stress — proof load divided by stress area. Torque coefficient (K-factor) — the ratio of torque to clamp force; varies with lubrication, surface condition, and material. Typically K=0.20 for bare steel, K=0.15 for lightly oiled, K=0.12 for waxed. Clamp load calculation: T = K × D × F, where T=torque, K=coefficient, D=nominal diameter, F=clamp load.

TermDefinition
8.8 Grade (metric)800 MPa tensile, 640 MPa yield; most common structural bolt
10.9 Grade (metric)1000 MPa tensile, 900 MPa yield; high-strength structural
12.9 Grade (metric)1200 MPa tensile, 1100 MPa yield; highest strength for machinery
A325 (ASTM)High-strength structural bolt, 825 MPa tensile; US standard
A490 (ASTM)Alloy structural bolt, 1035 MPa tensile; stronger than A325
Proof stressMinimum stress a fastener can withstand without plastic deformation
Yield stressStress at which material begins to deform permanently

Coating and Surface Treatment Terms

Zinc plating (electroplate) — thin zinc coating via electrolysis; 5-15μm; good indoor protection; silver/white appearance. Hot-dip galvanizing (HDG) — thick zinc coating via molten zinc bath; 40-85μm; excellent outdoor/corrosion protection. Zinc-nickel — advanced electroplating; 8-15μm; superior to standard zinc; 1000+ hours salt spray. Dacromet/Geomet — water-based zinc flake coatings; 8-15μm; excellent corrosion resistance, no hydrogen embrittlement. Sherardizing — zinc vapor diffusion coating; 15-30μm; uniform coverage even on complex shapes. Parkerizing — manganese/iron phosphate coating; 5-15μm; good lubricant retention; military finish. Black oxide — chemical conversion coating; 1-2μm; decorative/rust-resistant indoors; not a primary corrosion protection.

Standards Organizations Reference

ISO (International) — ISO 261 (thread profile), ISO 965 (metric thread limits), ISO 4014/4017 (hex bolts); globally recognized. DIN (Germany) — historical basis for many ISO standards; DIN 931, DIN 933 still widely referenced. ANSI/ASME (USA) — American National Standards; B1.1 (UN/UNF imperial threads), B18.2.1 (hex bolts), B18.2.2 (nuts). ASTM (USA) — material and mechanical property standards; F1554 (anchor bolts), A307 (low-carbon bolts). SABS/SANS (South Africa) — South African Bureau of Standards; SANS 135 (hex bolts), SANS 1431 (high-strength structural bolts); often used as basis for other African national standards.

Frequently Asked Questions

What does 'K-factor' or 'torque coefficient' mean?

The K-factor (torque coefficient) is the constant that relates applied torque to clamp force. It accounts for friction in the threads and under the bearing surface. T = K × D × F, where T=torque (N·m), D=bolt diameter (m), F=clamp load (N). For bare steel threads with no lubrication, K≈0.20. For lightly oiled, K≈0.15. For wax or anti-seize, K≈0.12. Always use the correct K-factor for your coating/lubricant when calculating torque specifications.

What is the difference between proof load and yield strength?

Proof load is a test requirement — the load a fastener must withstand without permanent set when tested. Yield strength is a material property — the stress at which plastic deformation begins. For fasteners, proof load corresponds to approximately 85-90% of the yield strength. Proof load is what manufacturers must demonstrate in testing; yield strength is a design parameter.

Why do some standards have 'revoked' or 'withdrawn' status?

Standards are sometimes revoked when they are superseded by an international standard. For example, many DIN standards for fasteners were officially withdrawn when ISO adopted equivalent standards. In practice, DIN and ISO fastener dimensions are nearly identical, so DIN designations (DIN 931, DIN 933) are still widely used in industry even though the standards are technically withdrawn. Always check if the current project specification references ISO or DIN standards.

Need fasteners for your project? Get a factory quote from TradeGo — we supply to specs.

Get Quote

Related Products